Смысл песни «Рumped up kicks» — Foster the People

Смысл песни "Рumped up kicks" - Foster the People Музыка

Песня Pumped Up Kicks увидела свет в 2010 году. Благодаря своему лёгкому и позитивному звучанию она очень полюбилась русским слушателям. Трек используют в разных клипах и юмористических роликах, включают на вечеринках. Те, кто владеет английским языком, однако, понимают, что поётся в нем совсем не про счастье, доброту и любовь. Какой смысл несёт в себе популярная песня? Давайте разберемся вместе.

Смысл названия «Рumped up kicks»

С английского название песни переводится как «дутые кроссовки». Это сленговое выражение означает дорогостоящую обувь от фирмы Nike, которая является олицетворением избалованных (по мнению героя) детей богатых родителей.

Сюжет песни «Рumped up kicks»

Песня представляет собой размышления юноши, который, страдая от психических расстройств и подвергаясь насмешкам, хочет отомстить учащимся своей школы. Он нашел оружие в шкафу отца и намерен с его помощью организовать стрельбу. Очевидно, что этот план зрел в его голове ещё давно, и теперь он решительно настроен воплотить задуманное.

История создания песни «Рumped up kicks»

У текста песни было две основы. Во-первых, солист группы сам подвергался насмешкам в школе. Поэтому он отчасти может рассуждать через призму озлобленного на весь мир школьника, который жаждет отомстить своим обидчикам за многолетние унижения. Во-вторых, двоюродная сестра одного из участников группы была в американской школе Колумбайн в тот день, когда туда ворвалось два вооруженных ученика.

Именно инцидент в Колумбайне, жертвами которого стало более десятка человек, стал родоначальником подобных преступлений. К сожалению, образы Эрика и Дилана, совершивших данный теракт, очень часто романтизируются подростками.

Школьники, подвергающиеся травле (а также те, кто попросту считает себя «не таким, как все»), отождествляют себя с «колумбайнерами». Такие шокирующие случаи до сих пор происходят по всему миру, от рук психически неуравновешенных подростков гибнут не только зачинщики конфликтов, но и обычные дети, учителя и другие работники школ.

О чем говорит припев «Рumped up kicks»

Припев, в отличие от других частей песни, написан от лица самого подростка. В нем юноша саркастично предлагает своим жертвам (тем самым «деткам в дутых кроссовках») спасаться, убегая быстрее, чем его пули. Но даже в этой жестокой иронии прослеживается то, что школьник на самом деле не хотел бы делать тех ужасных вещей, которые собрался совершить.Смысл песни "Рumped up kicks" - Foster the People

Читайте также:   Смысл песни «Город золотой» - Аквариум

В глубине души ему просто хотелось, чтобы его любили, чтобы его принимали как равного вне зависимости от внешности, увлечений и финансового положения его семьи. Но та боль, которая копилась в нем годами, заставила его пойти на ужасный и необдуманный поступок.

К чему призывает автор «Рumped up kicks»

Как только песня Pumped Up Kicks была выпущена, она тут же стала «крутиться» по радио. Многие люди стали напевать ненавязчивую мелодию, не задумываясь о том, о чем поётся в композиции. Сам автор неоднократно призывал обратить внимание именно на текст произведения: оно было создано именно для того, чтобы привлечь общественность к проблемам подростков, игнорирование которых приводит к трагедии.

Исполнитель не хвалит своего героя и не выражает одобрения к его мыслям и поступкам, но хочет, чтобы слушатель попробовал посмотреть на происходящее глазами подростка. Ведь если мы поймём, что именно приводит к таким печальным случаям, мы сможем их предотвратить. Взрослые должны понимать, что дети и подростки очень восприимчивы к мнению окружающих, в особенности сверстников. Родителям и учителям стоит аккуратно вмешиваться в любые конфликты и предотвращать их развитие.

Каждый может бороться со злом, проявляя неравнодушие и вовремя замечая чужую боль. Если вы видите, что ваш сверстник, ребенок или ученик подвергается травле, сделайте все возможное, чтобы оградить его от обид. Ребенка, который стал жертвой оскорблений, при невозможности повлиять на обидчиков стоит перевести в другую школу. Ему стоит предложить квалифицированную психологическую помощь. Не стоит недооценивать проблемы школьников, игнорировать их и винить в этом самого подростка.

Интересные факты о песне «Рumped up kicks»

  1. Песня была номинирована на множество престижных премий, а на Billboard Music Awards в 2012 она получила титул главной рок-композиции.
  2. Существует пародия на трек, названная «Ducked Up Lips».
  3. Композиция стала саундтреком более чем к 10 фильмам, играм и сериалам.

Вывод

Pumped Up Kicks — песня, которая восхищает нас уже 12 лет. В ней поднята важнейшая проблема воспитания подростков и серьезного отношения к школьной травле. Исполнитель показывает, что чувствует молодой человек, который готовится к совершению ужасного злодеяния, к которому его подтолкнуло равнодушие общества.

Текст песни «Рumped up kicks» — Foster the People

Robert’s got a quick hand
He’ll look around the room, but won’t tell you his plan
He’s got a rolled cigarette
Hanging out his mouth, he’s a cowboy kid, yeah
He found a six-shooter gun
In his dad’s closet, and with a box of fun things
I don’t even know what
But he’s coming for you, yeah, he’s coming for you
All the other kids with the pumped up kicks
You better run, better run
Outrun my gun
All the other kids with the pumped up kicks
You better run, better run
Faster than my bullet
All the other kids with the pumped up kicks
You better run, better run
Outrun my gun
All the other kids with the pumped up kicks
You better run, better run
Faster than my bullet
Daddy works a long day
He’d be coming home late, yeah, he’s coming home late
And he’s bringing me a surprise
‘Cause dinner’s in the kitchen, and it’s packed in ice
I’ve waited for a long time
Yeah, the sleight of my hand is now a quick pull trigger
I reason with my cigarette
Then say, «your hair’s on fire, you must have lost your wits, yeah»
All the other kids with the pumped up kicks
You better run, better run
Outrun my gun
All the other kids with the pumped up kicks
You better run, better run
Faster than my bullet
All the other kids with the pumped up kicks
You better run, better run
Outrun my gun
All the other kids with the pumped up kicks
You better run, better run
Faster than my bullet
Run, run, run, run
R-r-r-run, run, run, run
R-r-r-run, run, run, run
R-r-r-run
Run, run
Run, run, run
All the other kids with the pumped up kicks
You better run, better run
Outrun my gun
All the other kids with the pumped up kicks
You better run, better run
Faster than my bullet
All the other kids with the pumped up kicks
You better run, better run
Outrun my gun
All the other kids with the pumped up kicks
You better run, better run
Faster than my bullet
All the other kids with the pumped up kicks
You better run, better run
Outrun my gun
All the other kids with the pumped up kicks
You better run, better run
Faster than my bullet

Оцените статью
Добавить комментарий